Accueil                             Contact                                Rendez-vous                                   Reportages                           Thèmes            
Ville de 
Bollène
Polymusicales : une « Mégère » doublement
apprivoisée par Daniel Dancourt

Un Shakespeare réécrit et rafraîchi, à la portée du plus grand nombre
Vendredi 
23 juillet 2010

Autres étapes bollénoises

    

  • Déjà, l’année dernière, Molière et Feydeau étaient de la fête avec « George Dandin » et « Feu la mort de Madame ». La Compagnie Dancourt récidive aux Polys 2010 avec Shakespeare et Musset, et donc « La Mégère apprivoisée » et « On ne saurait penser à tout ».
      

  • Le présent volet est consacré au célèbre boulet shakespearien : un portrait de femme épique, brossé à la fin du XVIe siècle, mais d’une étourdissante modernité.
      

  • Daniel Dancourt, par ailleurs excellent dans le rôle du séducteur Petruccio, n’a pas lésiné en tant que metteur en scène pour rafraîchir le propos : « J’ai réécrit le texte et l’ai adapté à un langage que je crois être le bon. J’ai supprimé la scène du pédagogue et le prologue qui sont inutiles. »

Une Mégère belle et innommable à souhait

      
  • Purgée de redondances anachroniques, la pièce préserve toutefois assez d’emphase, sur le mode comique. Tous les comédiens sont bons. La Mégère est belle mais innommable à souhait. La sœur cadette souffre-douleur, toute de grâce devant son bel amoureux.
       

  • A l’avenant, douze rôles ont charge de régénérer ce Shakespeare, nourri de la moelle d’un Dancourt insatiable qui se prétend septuagénaire mais garde la fougue d’un trentenaire : « En fait, je suis retraité et devrais resté tranquille avec une canne à pêche au bord de l’eau. Or j’ai encore dix ou quinze bonnes années devant moi. J’ai d’autres spectacles en cours pour 2010 et, pour 2011, je prépare entre autres Poil de carottes de Jules Renard. »
      

  • Reviendra-t-il à Bollène ? La réponse est sans ambiguïté : « Evidemment ! C’est toute mon intention ! » A l’an prochain, donc, Monsieur Dancourt !

Daniel Dancourt : « J’ai encore quinze ans devant moi. »

   

Un succès mérité qui a fait le plein de la cour Béroule où la Cie Dancourt rejoue Musset le 29 juillet prochain.
Programme complet

 Haut de page